Episodul 6: Yellow Fever

Sam si Dean descopera secretul intunecat al unui orasel din Colorado atunci cand un val de oameni cade prada unei boli fantomatice ce induce frica, paranoia si in cele din urma un atac de cord fatal. Sam si Bobby trebuie sa afle cauza si antidotul bolii atunci cand insusi Dean ii cade prada.